Quand cela suffit

 

Tôt ou tard

Loin dans le sud

Serekunda

Le bouffon du roi

Le magicien

Un jour viendra

La lune n’est pas solitaire

Didi Mala

La dernière tournée

Ne me suis pas

Cela en dit assez

Pulsions

Johannesburg

Je suis un chien

Jardin du Luxembourg

La bataille

Traces

La réponse

Relatif

Margraten

Quand cela suffit

Le dernier train

Scheveningen

 

J’ai seulent un piano

et quelques clichés

J’ai une chaise sur laquelle m’asseoir

et un lit pour deux

J’ai un tas d’histoires

avant d’aller dormir

J’ai un réveil qui ne fonctionne pas

pour ne pas me lever

J’ai une bibliothèque pleine de livres

mais je ne sais pas grand chose

J’ai une chambre dans une cave

comme un château en Espagne

iJ’ai une armoire pleine de vêtements

qui est le siège d’une mite

et je vis avec des fausses dents

sur un dentier

Mais tant que cela me suffit, je reste ici

J’ai une tête avec mille rêves

et trop peu d’argent

J’ai de très grands projets

toujours remis à plus tard

J’ai une maison qui ne m’appartient pas

et un vieux vélo

et je vais probalement mourir

sans rien

J’ai seulement un coeur c’est vrai

pour le reste, il bat peu ou pas du tout

©Texte: Stef Bos

©Musique: Stef Bos                            Titre original: Als dat genoeg is

Les paroles sont traduites à partir de la traduction allemande du texte. Qui est intéressé par la musique de Stef Bos, peut cliquer ci-dessous sur le site “no man’s land” de Stef Bos: www.stefbos.nl

Pour prendre connaissance de la liste des CD cliquez ci-dessous:Albums

La chanson est issue de l’album néerlandais “de onderstroom”

 

Retour page principale du CD Pulsions

©2003-2007 Translation by : Christel J Stefariel

©2003-2007 Images by : Peter Mioch