Cela en dit assez |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma mère pense |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
que je ne vois pas |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cela en dit assez
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
combien elle me donne |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mais, avant de réussir |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
j’ai déjà vécu avec elle |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
des mois durant |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cela en dit assez |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
quand elle me regarde |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cela en dit assez |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bien plus qu’on ne peut le dire |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je la vois devant moi |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dans les ténèbres |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
par une nuit d’insomnie |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
elle se fait du souci pour moi |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dans une ville lointaine et étrangère |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
et je me sens pour une fois |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
aussi seul qu’un homme peut l’être |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
avec la peur |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
que celui qu’on aime |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
disparaisse n’importe quand |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cela en dit assez |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
quand je la vois |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cela en dit assez |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bien plus qu’on peut le dire |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je suis déjá parti d’ici depuis si longtemps |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mais elle, elle me regarde |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
je lis dans ses pensées |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
et je vois qu’elle ne m’a |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
toujours pas |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
laissé partir |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
©Paroles: Stef Bos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
©Musique: Stef Bos Titre original: Het zegt genoeg |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les paroles sont traduites à partir de la traduction allemande du texte. Qui est intéressé par la musique de Stef Bos, peut cliquer ci-dessous sur le site “no man’s land” de Stef Bos: www.stefbos.nl Pour prendre connaissance de la liste des CD cliquez ci-dessous:Albums La chanson est issue de l’album néerlandais “de onderstroom” |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Retour page principale du CD Pulsions |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
©2003-2007 Translation by : Christel J Stefariel ©2003-2007 Images by : Peter Mioch |