 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Pas de ce monde |
|||||||||||||||||||||||||
|
Ballade du combat solitaire
Tu as volé aux dieux le feu Tu es sur la trace de la vérité Maintenant tu trouves porte close Car la plupart du temps on assassine Le porteur du message
En te moquant du pouvoir Tu les tires de leurs doux rêves Ils n’entendent pas Ce qui t’est très cher Ils ont peur Puis le calme La force tranquille
Tu n’appartiens pas à ce monde Tu n’es pas de ce temps Tu jettes du sel Sur les blessures ouvertes Et ils aimeraient mieux t’éliminer Aujourd’hui plutôt que demain Tu ne fais pas partie de cette foire Tu ne danses pas avec eux Au bal de la haine et de l’envie Et je sais que probité est gage de dureté Mais très chère, Ils disposent de peu de temps
Tu as le droit de suivre le troupeau Mais pas celui de raconter ce que tu vois Ici c’est le royaume Des gens aveuglés par la peur Où le roi est borgne
Tu n’appartiens pas à ce monde Tu n’es pas ce monde Tu jettes du sel sur les blessures ouvertes Un jour, on te trouvera mort Et ils aimeraient mieux t’éliminer Aujourd’hui plutôt que demain Et ils aimeraient mieux t’éliminer Aujourd’hui plutôt que demain
Stef Bos
|
|||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||
|
Pas de ce monde
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Discographie Albums: Is dit nu later ( le “maintenant” d’aujourd’hui est-il le “plus tard“ d’hier?) 1990, HKM (CD 655314-2) Tussen de Liefde en de Leegte (Entre l’amour et le vide) 1992, HKM (CD 655340-2) Vuur (Feu) 1994, HKM (CD 2000809) Schaduw in de nacht (Ombre dans la nuit) 1995, HKM (CD 2002369) De Onderstrom (Tendance) (Doppel-CD) 1997, HKM (CD 42038) Stad en Land (Ville et campagne )(Live 92/98) 1998, HKM (CD 42058) Zien (Voir) 1999, HKM (CD 42077) Beste van Bos ( Best of Bos) 2000, Woema (CD WMCD2001) Sorti seulement en Afrique du Sud Noord & Zuid (Nord et Sud) 2000, HKM (CD 42102) Van Mpumalanga tot die Kaap (De Mpumalanga jusqu’au Cap ) BE/NL: 2001, HKM (CD 42132) ZA: 2001, Woema (CDEMCJ 5964)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Les paroles sont traduites à partir de la traduction allemande du texte. Qui est intéressé par la musique de Stef Bos, peut cliquer ci-dessous sur le site de Stef Bos: www.stefbos.nl Pour prendre connaissance de la liste des CD cliquez ci-dessous:Albums Texte original : Niet van deze wereld La chanson est issue de l’album néerlandais “Schaduw in de Nacht”
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Retour page principale du CD Ombre dans la nuit |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
© Translation by : Christel J Stefariel |
|||||||||||||||||||||||||
|
©2002-2006 Peter Mioch, 28201 Bremen Germany
|
|||||||||||||||||||||||||
