 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Les femmes au pouvoir |
|||||||||||||||||||||||||
|
(Ballade du monde à l’envers)
lLa nuit dernière, j’ai fait un rêve J’ai fait une nouvelle expérience Le monde se tenait debout sur la tête Tout était inversé Le soir était le matin J’étais éveillé cette nuit Et toutes les choses dansaient devant mes yeux Et je vis
La relève de la garde Les femmes au pouvoir La relève de la garde Les femmes au pouvoir
Le gouvernement était tombé Au pouvoir du beau sexe Le général emmenait simplement Les enfants à l’école
Plus de femme dans les coulisses Plus d’homme comme pantin La reine avait avec passion Mis mat le roi
Ce que je vis dans la nuit Etait plus beau que ce je pensais La relève de la garde Les femmes au pouvoir
Non les femmes ne sont pas des anges Tu ne me l’entendras pas dire
Mais tout doit évoluer Et lentement viendra le temps… …De la relève de la garde
Des femmes au pouvoir C’est ce que j’ai vu En rêve dans la nuit J’ai vu les femmes au pouvoir
Et quelle belle perspective Les femmes au pouvoir Elles nous invitent à manger Et payent l’addition
Nous écoutons et nous rions Elles font tout mieux Elles font carrière Et elles meurent à cause du stress
C’est plus beau que ce que je pensais Ce que je vis cette nuit La relève de la garde Les femmes au pouvoir Stef Bos
|
|||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||
|
Les femmes au pouvoir
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Discographie Albums: Is dit nu later ( le “maintenant” d’aujourd’hui est-il le “plus tard“ d’hier?) 1990, HKM (CD 655314-2) Tussen de Liefde en de Leegte (Entre l’amour et le vide) 1992, HKM (CD 655340-2) Vuur (Feu) 1994, HKM (CD 2000809) Schaduw in de nacht (Ombre dans la nuit) 1995, HKM (CD 2002369) De Onderstrom (Tendance) (Doppel-CD) 1997, HKM (CD 42038) Stad en Land (Ville et campagne )(Live 92/98) 1998, HKM (CD 42058) Zien (Voir) 1999, HKM (CD 42077) Beste van Bos ( Best of Bos) 2000, Woema (CD WMCD2001) Sorti seulement en Afrique du Sud Noord & Zuid (Nord et Sud) 2000, HKM (CD 42102) Van Mpumalanga tot die Kaap (De Mpumalanga jusqu’au Cap ) BE/NL: 2001, HKM (CD 42132) ZA: 2001, Woema (CDEMCJ 5964)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Les paroles sont traduites à partir de la traduction allemande du texte. Qui est intéressé par la musique de Stef Bos, peut cliquer ci-dessous sur le site de Stef Bos: www.stefbos.nl Pour prendre connaissance de la liste des CD cliquez ci-dessous:Albums Texte original : Vrouwen aan de Macht La chanson est issue de l’album néerlandais “Schaduw in de Nacht”
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Retour page principale du CD Ombre dans la nuit |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
© Translation by : Christel J Stefariel |
|||||||||||||||||||||||||
|
©2002-2006 Peter Mioch, 28201 Bremen Germany
|
|||||||||||||||||||||||||
