A.F.Th.van der Heijden
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Bibliografie und Ăśbersetzungen ins Deutsche
|
Titel |
Verlag und ISBN |
Jahr |
Originaltitel |
Verlag |
Jahr |
|
|
|
|
|
|
|
|
Engelsdreck : Notizen aus dem Alltag |
Suhrkamp 3-518-41724-X |
2005 |
Engelenplaque : notities van alledag 1966-2003 |
De Arbeiderspers 90-295-2242-9 |
2003 |
|
|
|
|
De Movo tapes : een carrière als ander |
EM. Querido’s 90-214-5011-9 |
2003 |
|
Unterm Pflaster der Sumpf |
Suhrkamp 3-518-41440-2 |
2003 |
Onder het plaveisel het moeras |
EM. Querido’s 90-214-6634-1 |
1996 |
|
|
|
|
Asbestemming: een requiem |
EM. Querido’s 90-214-6597-3 |
1994 |
|
Der Widerborst |
Suhrkamp 3-518-40560-8 |
1993 |
Weerborstels |
CPNB 90-70066-96-3 |
1992 |
|
Der Anwalt der Hähne |
Suhrkamp 3-518-40729-5 |
1995 |
Advokaat van de Hanen |
1990 |
|
|
Ein Tag, ein Leben |
Suhrkamp 3-518-40446-6 |
1992 |
Het leven uit een dag |
EM. Querido’s 90-214-6614-7 |
1988 |
|
|
|
|
De sandwich: een requiem |
EM. Querido’s 90-214-6604-X |
1986 |
|
Das Gefahrendreieck |
Suhrkamp 3-518-41135-7 |
2000 |
De gevarendriehoek |
EM. Querido’s 90-214-6603-1 |
1985 |
|
Fallende Eltern |
Suhrkamp 3-518-40919-0 |
1997 |
Vallende ouders |
1983 |
|
|
Die Schlacht um die BlaubrĂĽcke |
Suhrkamp 3-518-41228-0 |
2001 |
De slag om de blauwbrug |
EM. Querido’s 90-214-6599-X |
1983 |
Ăśbersetzungen ins Finnische
|
Titel |
Verlag und ISBN |
Jahr |
Originaltitel |
Verlag |
Jahr |
|
|
|
|
|
|
|
|
Päivän mittainen elämä |
Karisto 951-0-16293-0 |
1990 |
Het leven uit een dag |
EM. Querido’s 90-214-6614-7 |
1988 |
Ăśbersetzungen ins Schwedische
|
Titel |
Verlag und ISBN |
Jahr |
Originaltitel |
Verlag |
Jahr |
|
|
|
|
|
|
|
|
Livet som en dag |
Forum 91-37-09939-6 |
1991 |
Het leven uit een dag |
EM. Querido’s 90-214-6614-7 |
1988 |
Ăśbersetzungen ins Spanische
|
Titel |
Verlag und ISBN |
Jahr |
Originaltitel |
Verlag |
Jahr |
|
|
|
|
|
|
|
|
La vida en un DĂa |
PenĂnsula 84-297-3952-1 |
1995 |
Het leven uit een dag |
EM. Querido’s 90-214-6614-7 |
1988 |